hmm, I have seen this effect in active/active teaming configuration connected to two switches before. After changing to active/standbye( route-based ) the internal speed was getting higher.
I couldn't explain this effect back then, since the traffic is handled internally. Unfortunatly I didn't do any further research on this. Probably I try to rebuild this effect in our lab-environment.